7°

Archivos de etiquetas: Mahón

¿Topónimo bilingüe en la capital menorquina?

Posted on 26 octubre, 2011 by nia

Actualmente, el topónimo de la capital menorquina está en catalán, “Maó“. Águeda Reynés, alcaldesa de la ciudad, apuesta por un topónimo bilingue “Maó“/”Mahón” que contemple las formas catalana y castellana, respectivamente. Para ello, y sin intención de censurar nada, el Consistorio ha estimado oportuno llevar … →

Publicado en Español | Etiquetado Mahón, mao | Deja tu comentario

Gent de Maó, què tal i com esteis?

Posted on 7 septiembre, 2010 by nia

Vicenç Tur, alcalde de Maó, subía puntual al balcón izquierdo del Ayuntamiento para lanzar un mensaje a los ciudadanos. Tur habló del significado de las fiestas, de los que ya no están y de lo que uno debería hacer, como … →

Publicado en Español | Etiquetado Mahón, mao, menorca | Deja tu comentario

Los veleros clásicos volverán a surcar aguas menorquinas

Posted on 12 agosto, 2010 by nia

La séptima edición de la Copa del Rey de Barcos de Época y Clásicos-Trofeo Panerai, la cita de vela clásica más destacada del año en España, regresa este mes de agosto a aguas menorquinas tras la pausa del año pasado. … →

Publicado en Español | Etiquetado Circuito Panerai Classic Yachts Challenge, Copa del Rey de Barcos de Época y Clásicos-Trofeo Panerai, Mahón, menorca, puerto de Maó | Deja tu comentario

Las ventas de queso artesano protegido crecieron en 2009 un 6 por ciento

Posted on 17 febrero, 2010 by nia

Las ventas de queso artesano con Denominación de Origen Mahón Menorca se incrementaron en 2009 un 6 por ciento respecto al año anterior, en cambio las de queso industrial descendieron hasta un 16 por ciento, según manifestó ayer el presidente … →

Publicado en Español | Etiquetado Denominación de Origen Mahón Menorca, Mahón, mao, menorca, queso de Menorca, queso Mahón Menorca | Deja tu comentario

Pasar el puente en casa

Posted on 9 diciembre, 2009 by

Son muchos los que han elegido Menorca para pasar el puente de la Purísima. Tantos como los numerosos residentes que no han podido escaparse fuera de la Isla para disfrutar de estos días festivos y a quienes han acompañado algunos … →

Publicado en Español | Etiquetado hoteles, Mahón, menorca | Deja tu comentario

Show boating: Take to the water in Menorca and you’ll discover a new side to the island

Posted on 16 abril, 2009 by

Menorca is only the third-largest of the Balearic islands, yet it has more beaches than Mallorca and Ibiza put together. A fair few of these are only really approachable from the sea. My wife and I joined a catamaran day-trip … →

Publicado en English | Etiquetado airport, Balearic Islands, boats, Cales Fonts, caves of Xoroi, Ciutadella, Fornells, harbour, island, Mahón, mao, menorca, Minorca, Sailing, Spanish, The Mediterranean, tourists | Deja tu comentario

Countdown begins for Åland Island Games

Posted on 27 marzo, 2009 by

THE Åland Games, now just 13 weeks away, is likely to be the biggest in the 24-year history of the NatWest Island Games. The executive committee of the International Island Games Association (IIGA) met in Menorca, the 25th member of … →

Publicado en English | Etiquetado Åland Games, Dick Ekstrom, International Island Games Association, Jerry Whitsey, Jersey, Jorgen Pettersson, Mahón, menorca, NatWest Island Games, sport | Deja tu comentario

Treasure islands

Posted on 16 marzo, 2009 by

The four main islands of the Balearic archipelago – Majorca, Menorca, Ibiza and Formentera – are famed for their beaches and 300 days of sun each year, but they also offer a surprising range of cultural opportunities. In Palma, the … →